Maldron Hotel Portlaoise sijaitsee kätevästi suositulla Portlaoise -alueella. Hotellilla on kaikki mitä tarvitset mukavaan lomaan. Palvelut kuten 24h vastaanotto, liikuntaesteisten palvelut , matkatavarasäilytys, kokoustilat, business center ovat kaikki sinun käytettävissäsi. Huoneet on suunniteltu ja sisustettu luomaan mahdollisimman kodikkaan tunnelman, ja osa huoneista on varustettu mukavuuksilla kuten lämmitys, pöytä, puhelin, televisio, satelliitti/kaapeli-TV. Pääsy hotellin tarjoamiin palveluihin, kuten poreallas, kuntosali, sauna, golfkenttä (3 km säteellä), sisäuima-allas, parantaa entisestään majoittumisesi viihtyisyyttä. Ystävällinen henkilökunta, erinomaiset tilat ja lähellä kaikkea mitä kohteella Portlaoise on tarjota - kolme hyvää syytä majoittua hotellissa Maldron Hotel Portlaoise.
